aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/ui-calendar.c
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/ui-calendar.c')
-rw-r--r--src/ui-calendar.c12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/ui-calendar.c b/src/ui-calendar.c
index 0fae5a3..c412dc0 100644
--- a/src/ui-calendar.c
+++ b/src/ui-calendar.c
@@ -40,6 +40,7 @@
#include <sys/types.h>
#include <time.h>
#include <math.h>
+#include <langinfo.h>
#include "calcurse.h"
@@ -379,6 +380,7 @@ draw_monthly_view(struct scrollwin *sw, struct date *current_day,
int w, ofs_x, ofs_y;
int item_this_day = 0;
struct tm t = get_first_weekday(sunday_first);
+ char *cp;
mo = slctd_day.mm;
yr = slctd_day.yyyy;
@@ -411,9 +413,9 @@ draw_monthly_view(struct scrollwin *sw, struct date *current_day,
werase(sw_cal.inner);
}
custom_apply_attr(sw->inner, ATTR_HIGHEST);
- mvwprintw(sw->inner, ofs_y,
- (w - (strlen(_(monthnames[mo - 1])) + 5)) / 2,
- "%s %d", _(monthnames[mo - 1]), slctd_day.yyyy);
+ cp = nl_langinfo(MON_1 + mo - 1);
+ mvwprintw(sw->inner, ofs_y, (w - (strlen(cp) + 5)) / 2,
+ "%s %d", cp, slctd_day.yyyy);
custom_remove_attr(sw->inner, ATTR_HIGHEST);
++ofs_y;
@@ -421,7 +423,7 @@ draw_monthly_view(struct scrollwin *sw, struct date *current_day,
custom_apply_attr(sw->inner, ATTR_HIGHEST);
for (j = 0; j < WEEKINDAYS; j++) {
mvwaddstr(sw->inner, ofs_y, ofs_x + 4 * j,
- _(daynames[1 + j - sunday_first]));
+ nl_langinfo(ABDAY_1 + (1 + j - sunday_first) % WEEKINDAYS));
}
custom_remove_attr(sw->inner, ATTR_HIGHEST);
WINS_CALENDAR_UNLOCK;
@@ -507,7 +509,7 @@ draw_weekly_view(struct scrollwin *sw, struct date *current_day,
/* print the day names, with regards to the first day of the week */
custom_apply_attr(sw->inner, ATTR_HIGHEST);
mvwaddstr(sw->inner, OFFY, OFFX + 4 * j,
- _(daynames[1 + j - sunday_first]));
+ nl_langinfo(ABDAY_1 + (1 + j - sunday_first) % WEEKINDAYS));
custom_remove_attr(sw->inner, ATTR_HIGHEST);
/* Check if the day to be printed has an item or not. */