aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/doc/manual_it.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/manual_it.html')
-rwxr-xr-xdoc/manual_it.html38
1 files changed, 33 insertions, 5 deletions
diff --git a/doc/manual_it.html b/doc/manual_it.html
index d3338a6..ad4e058 100755
--- a/doc/manual_it.html
+++ b/doc/manual_it.html
@@ -1,7 +1,7 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<!--
/*
- * $calcurse: manual_it.html,v 1.3 2008/04/20 12:43:13 culot Exp $
+ * $calcurse: manual_it.html,v 1.4 2008/08/08 14:22:19 culot Exp $
*
* Calcurse - text-based organizer
* Copyright (c) 2004-2008 Frederic Culot
@@ -246,7 +246,7 @@ caratteristiche<a name="overview_features"></a></h2>
Innanzitutto è necessario scompattare l'archivio contenente i
sorgenti:
</p>
- <pre>tar zxvf calcurse-2.1.tar.gz</pre>
+ <pre>tar zxvf calcurse-2.2.tar.gz</pre>
<p>
Una volta verificati i requisiti e scompattato l'archivio la
procedura d'installazione è piuttosto semplice visto che segue i tre
@@ -310,6 +310,16 @@ caratteristiche<a name="overview_features"></a></h2>
l'argomento '-a' il calendario dal quale leggere gli
appuntamenti può essere specificato con l'argomento '-c'.</p>
</dd>
+
+ <dt><code>-D &lt;dir&gt;, --directory &lt;dir&gt;</code></dt>
+ <dd>
+ <div class="todo">
+ Specify the data directory to use. This option is
+ incompatible with -c. If not specified, the
+ default directory is <code>'~/.calcurse/'</code>.
+ </div>
+ </dd>
+
<dt><code>-h, --help</code></dt>
<dd>
Stampa la versione breve del testo che descrive le opzioni della
@@ -334,6 +344,22 @@ caratteristiche<a name="overview_features"></a></h2>
</div>
</dd>
+ <dt><code>-r[num], --range[=num]</code></dt>
+ <dd>
+ <div class="todo">
+ Print events and appointments for the num number of
+ days and exit. If no num is given, a range of 1 day
+ is considered.
+ </div>
+ </dd>
+ <dt><code>-s[date], --startday[=date]</code></dt>
+ <dd>
+ <div class="todo">
+ Print events and appointments from date and exit.
+ If no date is given, the current day is considered.
+ </div>
+ </dd>
+
<dt><code>-t[num], --todo[=num]</code></dt>
<dd>
Stampa la lista delle 'attività' ed esce. Se viene specificato
@@ -555,7 +581,9 @@ d'ambiente<a name="basics_invocation_environment"></a></h3>
<h2>4.3 File di <code>calcurse</code><a name="basics_files"></a></h2>
<p>
Al primo avvio di <code>calcurse</code> viene creata nella vostra
- directory <code>$HOME</code> questa gerarchia di directory:
+ directory <code>$HOME</code>
+ <div class="todo">(or in the directory you specified with the -D option)</div>
+ questa gerarchia di directory:
</p>
<pre>
$HOME/.calcurse/
@@ -1218,7 +1246,7 @@ d'ambiente<a name="basics_invocation_environment"></a></h3>
<li>
Leandro Noferini per la traduzione italiana
</li>
- <li><div class="todo">Erik Saule for its patch implementing the '-N' flag</div></li>
+ <li><div class="todo">Erik Saule for its patch implementing the '-N', '-s', '-r' and '-D' flags</div></li>
<li>
le persone che hanno scritto software che mi piace e che
mi ha inspirato, e specialmente:
@@ -1245,7 +1273,7 @@ d'ambiente<a name="basics_invocation_environment"></a></h3>
<div class="footer">
Copyright (c) 2004-2008 Fr&eacute;d&eacute;ric Culot<br>
- Calcurse version 2.1 - Last change: April 20, 2008<br>
+ Calcurse version 2.2 - Last change: August 8, 2008<br>
</div>
</div>