diff options
Diffstat (limited to 'doc/manual_fr.html')
| -rwxr-xr-x | doc/manual_fr.html | 84 |
1 files changed, 77 insertions, 7 deletions
diff --git a/doc/manual_fr.html b/doc/manual_fr.html index 2448735..822f714 100755 --- a/doc/manual_fr.html +++ b/doc/manual_fr.html @@ -1,9 +1,9 @@ <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <!-- /* - * $calcurse: manual_fr.html,v 1.28 2009/08/18 13:08:00 culot Exp $ + * $calcurse: manual_fr.html,v 1.29 2010/03/29 18:18:02 culot Exp $ * - * Copyright (c) 2004-2009 Frederic Culot <frederic@culot.org> + * Copyright (c) 2004-2010 Frederic Culot <frederic@culot.org> * All rights reserved. * * Redistribution and use in source and binary forms, with or without @@ -107,7 +107,8 @@ pour faire remonter les bogues et pour contribuer au développement de <li><a href="#options_keys">5.2 Raccourcis clavier</a> <li><a href="#options_colors">5.3 Thèmes graphiques</a></li> <li><a href="#options_layout">5.4 Disposition des panneaux</a></li> - <li><a href="#options_notify">5.5 Réglages de la barre de notification</a></li> + <li><a href="#options_sidebar"><span class="todo">5.5 Sidebar configuration</span></a></li> + <li><a href="#options_notify">5.6 Réglages de la barre de notification</a></li> </ul></li> <li><a href="#known_bugs">6. Bogues connus</a></li> <li><a href="#bugs">7. Rapporter les bogues et commentaires</a></li> @@ -283,7 +284,7 @@ disponibles. <p> Vous devez tout d'abord décompresser l'archive source de la manière suivante :</p> - <pre>tar zxvf calcurse-2.7.tar.gz</pre> + <pre>tar zxvf calcurse-2.8.tar.gz</pre> <p> Une fois que vous remplissez tous les pré-requis nécessaires à l'installation, le processus de compilation est simple et suit @@ -571,6 +572,41 @@ disponibles. une liste d'évènements et les rendez-vous du jour, et le dernier contient une liste des tâches à faire, mais qui ne sont pas assignées à une journée en particulier.</p> +<div class="todo"> +<p> + Depending on the selected view, the calendar could either display + a monthly (default as shown in previous figure) or weekly view. + The weekly view would look like the following:</p> + <pre> + ++------------------------------------+ +| Calendar | +|----------------------------(# 13)--| +| Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun | +| 29 30 31 01 02 03 04 | +| <----+-- slice 1: 00:00 to 04:00 AM +| -- -- -- -- -- -- | +| <----+-- slice 2: 04:00 to 08:00 AM +| -- -- -- -- -- -- | +| <----+-- slice 3: 08:00 to 12:00 AM +| - -- -- -- -- -- -- - <-+-- midday +| <----+-- slice 4: 12:00 to 04:00 PM +| -- -- -- -- -- -- | +| <----+-- slice 5: 04:00 to 08:00 PM +| -- -- -- -- -- -- | +| <----+-- slice 6: 08:00 to 12:00 PM ++------------------------------------+ + + </pre> +<p> + The current week number is displayed on the top-right side of the panel + (<span class="emp"># 13</span> meaning it is the 13th week of the year + in the above example). The seven days of the current week are displayed + in column. Each day is divided into slices of 4 hours each (6 slices in + total, see figure above). A slice will appear in a different color if + an appointment falls into the corresponding time-slot. +</p> +</div> <p> On peut remarquer dans le panneau des rendez-vous le signe <span class="emp">'(|)'</span> @@ -855,6 +891,11 @@ $HOME/.calcurse/ actuellement en cours d'écriture (voir la section <a href="#basics_files">Fichiers</a>). </dd> + <dt><code><span class="todo">calendar_default_view</span></code> + (default: <span class="emp">0</span>)</dt> + <dd><span class="todo">If set to <span class="emp">0</span>, the monthly calendar view will be + displayed by default otherwise it is the weekly view that will be displayed.</span> + </dd> <dt><code>semaine_commence_lundi</code> (valeur par défaut: <span class="emp">oui</span>)</dt> <dd>Il est possible dans <span class="emp">calcurse</span> d'indiquer quel est le @@ -963,7 +1004,35 @@ $HOME/.calcurse/ la fenêtre de <code>calcurse</code>, l'utilisateur peut adapter à ses besoins l'interface du programme.</p> -<h2>5.5 Réglages de la barre de notification<a name="options_notify"></a></h2> +<div class="todo"> +<p> + The following option is used to modify the layout configuration:</p> + <dl> + <dt><code>layout</code> + (default: <span class="emp">0</span>)</dt> + <dd>Eight different layouts are to be chosen from (see layout + configuration screen for the description of the available layouts).</dd> + </dl> +</div> + + +<div class="todo"> +<h2>5.5 Sidebar configuration<a name="options_sidebar"></a></h2> +<p> + The sidebar is the part of the screen which contains two panels: + the calendar and, depending on the chosen layout, either the todo + list or the appointment list.</p> +<p> + The following option is used to change the width of the sidebar:</p> + <dl> + <dt><code>side-bar_width</code> + (default: <span class="emp">0</span>)</dt> + <dd>Width (in percentage, 0 being the minimum width) of the side bar.</dd> + </dl> +</div> + + +<h2>5.6 Réglages de la barre de notification<a name="options_notify"></a></h2> <p> Les options suivantes permettent de modifier les réglages de la barre de notification:</p> @@ -1418,6 +1487,7 @@ msgid "" <li><code>orpheus</code> et <code>abook</code> pour la documentation</li> <li><code>pine</code> et <code>aptitude</code> pour l'interface en mode texte</li> + <li><span class="todo"><code>tmux</code> for coding style</span></li> </ul></li> </ul> </p> @@ -1426,8 +1496,8 @@ msgid "" <code>calcurse</code> qui m'ont fait parvenir leurs commentaires.</p> <div class="footer"> - Copyright © 2004-2009 Frédéric Culot<br> - Calcurse version 2.7 - Dernière modification: 18 Aout 2009<br> + Copyright © 2004-2010 Frédéric Culot<br> + Calcurse version 2.8 - Dernière modification: 29 Mars 2010<br> </div> </div> |