diff options
Diffstat (limited to 'doc/manual_es.html')
| -rwxr-xr-x | doc/manual_es.html | 34 |
1 files changed, 32 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/manual_es.html b/doc/manual_es.html index b38ac53..146e4ff 100755 --- a/doc/manual_es.html +++ b/doc/manual_es.html @@ -1,7 +1,7 @@ <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <!-- /* - * $calcurse: manual_es.html,v 1.10 2008/02/10 11:33:24 culot Exp $ + * $calcurse: manual_es.html,v 1.11 2008/02/14 20:07:43 culot Exp $ * * Calcurse - text-based organizer * Copyright (c) 2004-2008 Frederic Culot @@ -77,6 +77,8 @@ well as the way one can contribute to <code>calcurse</code> development. <ul> <li><a href="#basics_invocation_commandline">4.1.1 Argumentos de la linea de comandos</a></li> <li><a href="#basics_invocation_variable">4.1.2 Variable de entorno para i18n</a></li> + <li><a href="#basics_invocation_environment"><span class="todo">4.1.3 Other environment + variables</span></a></li> </ul></li> <li><a href="#basics_interface">4.2 Interfaz de usuario</a> <ul> @@ -345,6 +347,28 @@ well as the way one can contribute to <code>calcurse</code> development. utilizando el siguiente comando:</p> <pre>LC_ALL=es_ES.ISO8859-1 calcurse</pre> +<div class="todo"> +<h3>4.1.3 Other environment variables<a name="basics_invocation_environment"></a></h3> +<p> + The following environment variables affect the way <code>calcurse</code> + operates:</p> + <dl> + <dt><code>VISUAL</code></dt> + <dd>Specifies the external editor to use for writing notes. + </dd> + <dt><code>EDITOR</code></dt> + <dd>If the <code>VISUAL</code> environment variable + is not set, then <code>EDITOR</code> will be used as + the default external editor. If none of those variables are set, + then <code>/usr/bin/vi</code> is used instead. + </dd> + <dt><code>PAGER</code></dt> + <dd>Specifies the default viewer to be used for reading notes. + If this variable is not set, then <code>/usr/bin/less</code> is used. + </dd> + </dl> +</div> + <h2>4.2 Interfaz de usuario<a name="basics_interface"></a></h2> <h3>4.2.1 Modo no-interactivo<a name="basics_interface_noninteractive"></a></h3> <p> @@ -481,11 +505,17 @@ well as the way one can contribute to <code>calcurse</code> development. la primera vez que se ejecuta <code>calcurse</code> :</p> <pre> $HOME/.calcurse/ + |___notes/ |___conf |___apts |___todo </pre> <dl class="compact"> + <dt><code>notes/</code>:</dt> + <dd><span class="todo">this subdirectory contains descriptions of the notes + which are attached to appointments, events or todos. One text file is + created per note, whose name is built using mkstemp(3) and should be + unique, but with no relation with the corresponding item's description.</span></dd> <dt><code>conf</code>:</dt> <dd>contiene la configuración del usuario.</dd> <dt><code>apts</code>:</dt> @@ -943,7 +973,7 @@ msgid "" Copyright (c) 2004-2008 Frédéric Culot<br> Traducido al Español por José López <code><testinground .at. gmail .dot. com></code><br> - Calcurse version 2.0 - Last change: February 09, 2008<br> + Calcurse version 2.0 - Last change: February 14, 2008<br> </div> </div> |